5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

なんでゲームタイトルってアルファベットばかり使うの?ここ日本なんだが? [無断転載禁止]©2ch.net

1 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:21:22.26 ID:9dKIBp+3d
せめてカタカナにしろよ
だから英語分からない小学生にCSが売れないんだろ

2 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:23:18.75 ID:Bdb5cSVEd
今思えばファミコンはカタカナばかりだったね

3 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:24:01.86 ID:/EMUSi94d
白人コンプ

4 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:26:29.68 ID:GnNHRgYg0
十字珍宝の事か

5 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:27:27.06 ID:/EMUSi94d
ジャップだから

6 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:28:06.84 ID:9yqinv3e0
日本のメーカーなのに洋ゲーかよとぱっと見で勘違いする

7 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:30:33.58 ID:DErQ79TqK
カタカナって糞ダサいじゃん
ゲームの背表紙にあるタイトルがカタカナだと急激に陳腐に見える

8 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:32:10.10 ID:2bn7eiAbd
映画や音楽も外国のは邦題がカタカナにされるけど
日本のやつはアルファベットのままとかおかしなことになってる

9 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:33:07.77 ID:RplsT3TgM
英語は世界共通語だぞ
島国でしか使われないマイナー言語とか使われるわけないだろ

10 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:39:19.21 ID:bgD20TLSd
>>7
WiiUのゼルダはカタカナに戻ったがなかなか良かった

11 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:39:33.30 ID:RiEPj/300
ゼルダがカタカナにしたとたんこれだもんな

12 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:40:27.43 ID:bgD20TLSd
ゼルダは何故カタカナに戻したのか?
やっぱ原点復帰?

13 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:42:55.29 ID:oeegmGPJ0
カタカナを変な形にするのがキモい

14 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:43:08.99 ID:BpzvuRTxd
むしろフォールアウト4がパッケージの横がカタカナで腹立つレベル
Fallout4にしてくれ

15 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:49:55.45 ID:InHEjXwP0
バイオハザードというネーミング

16 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:50:08.10 ID:PXt1qatUa
アタリは?

17 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:51:33.03 ID:cYkS+1Jy0
日本人のアルファベットアレルギーは異常
お前ら何年英語習ったんだよ

18 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:53:12.63 ID:YEwvhe75d
>>7
日本語でダサいと思ったら裏返して
英字タイトルを表示させればいいPS1のパッケージってすごかったよね
時々ローマ字ですっごいダサいのもあるけど

19 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:55:06.04 ID:9yqinv3e0
>>15
バイオとかディノクライシスとかその辺りが出始めた時期ってCSの洋ゲーってイメージがあんまりないんだよね
最近は逆に洋ゲーしかないイメージ
CS全然買わないパッケージだけ見たにわかの意見です

20 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:57:21.61 ID:NWP97jrE0
>>15
バイオハザードなんて言葉無かったからな造語
日本で言うと

生 き 物 危 険 
ババーン!! キャー

みたいなもん

21 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 13:58:21.53 ID:YGWa/uYp0
じゃあ遊戯題名って書けよ

22 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 14:01:57.39 ID:FBPMAisSD
タイタン落ちる

23 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 14:06:02.98 ID:w6yOB19d0
マリオはサンシャインだけ急にカタカナになったせいで逆に外伝臭さが増した
あとは本編マリオは英語表記に戻った
なぜかサンシャインだけカタカナ表記の謎

24 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 14:08:13.39 ID:nMVVnuar0
ブレスオブワイルド←かっこいい!

野生の息吹 ←だっさw

これが敗戦国日本の限界

25 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 14:21:01.47 ID:WYbEf57K0
世界言語オリンピックで優勝した韓国語にすれば解決

26 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 14:22:06.65 ID:i3M95h3F0
ドラゴンクエスト

27 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 14:35:51.29 ID:cuWkdHhjd
サブタイトルは日本語がいいな

28 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 14:46:28.76 ID:F6hkhVij0
だからスターフォックスは誰も買わないのか

29 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 18:56:40.64 ID:3oQ/42B50
日本語の中でもカタカナはすげえ昭和感がするわ

30 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 22:20:56.86 ID:WB3qnNgsd
>>29
昭和の写真見るとカタカナばかりだな

31 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 23:31:32.18 ID:NqQJadxL0
>>23
ローマ字読みで意味を持ってしまうからかも

32 :名無しさん必死だな@無断転載は禁止:2016/06/19(日) 04:38:15.97 ID:3aEFHSuq0
shineだからな

6 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)